WECL Electronics Specialist µØ½÷¹q¤l¬ì§Þ

English   l   ¤¤¤å  
PRIVACY POLICY  
 
1. General

This privacy policy sets out the policies and practices of Welfare Electronic Component Limited, its holding company, branches, subsidiaries, representative offices, shop, affiliates, related and associate companies (the ¡§Company¡¨, ¡§we¡¨ or ¡§us¡¨) in the collection, use, sharing and protection of customers¡¦ personal information. From time to time, we may update or change this policy and these changes will be posted on our websites. The Personal Data (Privacy) Ordinance regulates how the Company collects, holds, processes and uses such data.
 
 
2. Collection of Customer¡¦s Personal Information

For the purpose of carrying on the Company¡¦s business including sale, provision, registration and advertisements of our business and related products and services, we will collect your personal information when you:

(i) purchase a product from us through telephone, websites or through our authorized dealers or agents;
(ii) subscribe or register a service of the Company (including registration or subscription of the service at us, through telephone, websites or through our authorized dealers or agents);
(iii) enquire information about a product or service from the Company;
(iv) contact us with an enquiry or complaint;
(v) enter any promotions, competitions, prize draws through our services;
(vi) use our products or services;
(vii) membership service.

 
  3. Types of Personal Data Collected
For the purpose of carrying on the Company¡¦s business including sale, provision, registration and administration of our related products and services (including relevant on-line services), the information that we collects includes but is not limited to the following (¡§Data¡¨):

(i) your name;
(ii) email address(es);
(iii) contact number(s);
(iv) date of birth;
(v) company, industry, telephone number(s) and address(es);
(vi) an email or letter you send to us; and other records of any contact you have with
(vii) service and product interests.

 
 
4. Use of Customers' Personal Data
The Company may use and analyze the Data for the following purposes including but not limited to:

(i) for the daily operation of the Company¡¦s services provided to customers;
(ii) processing your order and providing the products and services that you have bought from us and keeping you updated with the progress of your order;
(iii) keeping you updated of our latest offers or promotions;
(iv) providing you with the membership service and its related information (if you are a member);
(v) marketing the following products and services (in respect of which we may or may not be remunerated):
All products or services provided by the Company and its websites; products and services offered by our business partners and advertisers.
(vi) assisting you with any products or services enquiries, including investigating and resolving service affecting issues and dealing with any billing queries you may have;
(vii) billing you for using our products or services;
(viii) carrying out research and statistical analysis and monitoring customer use of our network, products and services on an anonymous or depersonalised basis;
(ix) assisting us in fraud and crime prevention;
(x) contacting you if necessary.


 

5. Disclosure and Sharing of Personal Data

All personal data held by the Company will be kept confidential. The Data may be shared with the following types of persons for the purposes set out in the paragraph above:

a) agents, contractors, and third party services providers who provide administrative, payment or other services to the Company in connection with the Services;
b) business partners which we use for the purposes of providing products and services;
c) the Company¡¦s marketing partners;
d) government bodies or regulatory agencies or authorities;
e) other persons under a duty of confidentiality to the Company;
f) any actual or proposed assignee of the Company;
g) the Company¡¦s holding companies, branches, subsidiaries, representative offices, shops, affiliates, related and associate companies, wherever situated.
h) operators of the Company¡¦s membership programme in countries other than Hong Kong S.A.R.

You may request us or any of the aforesaid parties to cease usage of your personal data for the purposes of direct marketing at any time by sending a written notice to the address hereinafter set out.

 
 
6. Access and Change of Personal Data

Under the Personal Data (Privacy) Ordinance, you (subject to certain exemptions) have the right to request access to and correction of your personal data held by us. Normally, requests for access to or correction of personal data shall be in writing and addressed to: Welfare Electronic Component Limited, 1/F., Cheong Lok Bldg., 199 Cheung Sha Wan Rd., Sham Shui Po., Kln., HK; Online registered members can access and correct the data on the website on their own.

and the Company reserves its right to charge a reasonable fee for Data access and correction request Provided That the Company shall not be liable for any losses or damages that may be suffered by you arising (whether directly or indirectly) from the Company's delay or failure in updating the database for any reasons whatsover.

 
 

7. Privacy Policy Published on Websites
This Privacy Policy is subject to change from time to time and any changes will be updated and posted on the Company websites.

If there is any inconsistency or conflict between this version posted on the websites and the previous versions, this version shall prevail.

In case of conflict of interpretation or any inconsistency between the English version and the Chinese version of this Statement, the English version shall prevail.

 
¨pÁô¬Fµ¦Án©ú  
 
1. «e¨¥

¦¹¶µ¨pÁô¬Fµ¦»¡©úµØ½÷µL¹q¦æ¦³­­¤½¥q¡B¨ä±±ªÑ¤½¥q¡B¤À¦æ¡BªþÄݤ½¥q¡B¥Nªí¿ì¨Æ³B¡Bªù¥«¡BªþÄݦ¨­û¡B¬ÛÃö©ÎÁp·ù¾÷ºc¡]¥H¤U²ºÙ¡§¥»¤½¥q¡¨ ©Î¡§§Ú­Ì¡¨¡^¦p¦ó³B²z©M¨Ï¥Î©Ò¦¬¶°ªº¸ê®Æ¼Æ¾Ú¤§¥i¯à³~®|¡C­Ó¤H¸ê®Æ¡]¨pÁô¡^±ø¨Ò¥þÅv³WºÞ¥»¤½¥q¦p¦ó¦¬¶°¡B«ù¦³¡B³B²z©M¨Ï¥Î³o¨Ç¸ê®Æ¼Æ¾Ú¡C¥»¤½¥q¤é«á¥i¯à·|§ó·s©Î­×§ï¦¹¶µ¬Fµ¦¡C¦³Ãö§ó§ï±N©ó¥»¤½¥q“ʤU¤ÎªþÄݪººô¯¸¤W¥Z¥X¡C
 
 
2. ÅU«È­Ó¤H¸ê®Æªº¦¬¶°

¥H°t¦X¥»¤½¥q·~°È¹B§@ (¥]¬A¥X°â¡B´£¨Ñ¡Bµn°O©M±À¼s¥»¤½¥qªº¬ÛÃöªA°È©Î²£«~)¡A§Ú­Ì±N¦b¥H¤U±¡ªp¦¬¶°»Õ¤Uªº­Ó¤H¸ê®Æ¡G

(i) ¦b¹q¸Ü¡B¥»¤½¥q“ʤU¤ÎªþÄݪººô¯¸¡B¥»¤½¥q©ÎªÌ¸g¥»¤½¥qªº±ÂÅv¥æ©ö°Ó©Î¥N²z°ÓÁʶRªA°È©Î²£«~¡F
(ii) »{Áʩεn°O¥»¤½¥qªºªA°È©Î²£«~¡]¥]¬A¦b¥»¤½¥q¡B¥»¤½¥q“ʤU¤ÎªþÄݪººô¯¸¡B¹q¸Ü©ÎªÌ¸g¥»¤½¥qªº±ÂÅv¥æ©ö°Ó©Î¥N²z°Óµn°O©Î»{Áʦ³ÃöªA°È¡^¡F
(iii) ¦V¥»¤½¥q¬d¸ßÃö©óªA°È©Î²£«~ªº¸ê®Æ¡F
(iv) Ápµ¸¥»¤½¥q´£¥X¬d¸ß©Î§ë¶D¡F
(v) ³q¹L¥»¤½¥qªºªA°È°Ñ¥[¦UºØ±À¼s¡B¤ñÁɩΩâ¼ú¬¡°Ê¡F
(vi) ¨Ï¥Î¥»¤½¥qªºªA°È©Î²£«~¡F
(vii) ·|­ûªA°È¡C

 
  3. ¦¬¶°ªº­Ó¤H¸ê®ÆºØÃþ
¥H°t¦X¥»¤½¥q·~°È¹B§@¡A¥]¬A¥»¤½¥qªººô¤W¦æ¾P©M¬ÛÃö²£«~¡BªA°È¡]¥]¬A¬ÛÃöºô¤WªA°È¡^ªº¾P°â¡B´£¨Ñ¡Bµn°O©M¦æ¬F¥Øªº¡A§Ú­Ì¦¬¶°ªº¸ê®Æ¥]¬A¦ý¤£¥u­­©ó¤U¦C¦U¶µ(¥H¤U²ºÙ¡§¸ê®Æ¼Æ¾Ú¡¨)¡G

(i) »Õ¤U©m¦W¡F
(ii) ¹q¶l¦a§}¡F
(iii) Ápµ¸¸¹½X¡F
(iv) ¥X¥Í¤é´Á¡F
(v) ¤½¥q¦WºÙ¡B¦æ·~¡B¹q¸Ü¤Î¦a§}¡F
(vi) »Õ¤Uµoµ¹¥»¤½¥qªº¹q¶l©Î«H¥ó¡F»Õ¤U»P§Ú­ÌÁpµ¸ªº¨ä¥L°O¿ý¡C
(vii) ¹ï¥»¤½¥qªºªA°È¤Î²£«~»P½ì

 
 
4. ÅU«È­Ó¤H¸ê®Æ¼Æ¾Úªº¨Ï¥Î
¥»¤½¥q¥i¥H¬°¥]¬A¦ý¤£¥u¥H¤U¦U¶µ¤§¥Øªº¡A¨Ï¥Î©M¤ÀªR»Õ¤U¤§¸ê®Æ¼Æ¾Ú¡G

(i) ¬°«È¤á´£¨ÑªA°È¯A¤Î¤§¤é±`¹B§@¡F
(ii) ³B²z»Õ¤Uªº­q³æ¡A´£¨Ñ»Õ¤U¦V¥»¤½¥qÁʶRªº²£«~¡A¬°»Õ¤U´£¨ÑÃö©ó­q³æ¶i«×ªº³Ì·s®ø®§¡F
(iii) ¬°»Õ¤U´£¨ÑÃö©ó¥»¤½¥q³Ì·sÀu´f©Î±À¼s¬¡°Êªº®ø®§¡F
(iv) ¬°·|­û(­Y»Õ¤U¬O·|­û)´£¨Ñ·|­ûªA°È¤Î¨ä«H®§¡F
(v) ¬°±À¼s¥H¤UªA°È©Î²£«~¡]¤£½×¥»¤½¥q¦³§_´N±À¼s±µ¨ü¹S³Ò¡^¡G
¥»¤½¥q¤Î¥»¤½¥q“ʤU¤ÎªþÄݪººô¯¸©Ò¦³ªA°È¤Î²£«~¡A¥H¤Î¥Ñ¥»¤½¥q°Ó·~¹Ù¦ñ¤Î¼s§i«È¤á´£¨Ñªº²£«~¤ÎªA°È¡F
(vi) ¦b»Õ¤U´£¥X²£«~©ÎªA°Èªº¬d¸ß®É¬°»Õ¤U´£¨Ñ¨ó§U¡F
(vii) ¦V»Õ¤Uµo¥XÃö©ó¨Ï¥Î¥»¤½¥q²£«~©ÎªA°Èªº½ã³æ¡F
(viii) ¹ï»Õ¤U©M¨ä¥LÅU«È¨Ï¥Î¥»¤½¥qºôµ¸¡B²£«~©MªA°Èªº±¡ªp¶i¦æ¤ÀªR¡A¥H«K§Ú­Ì¯à°÷¶i¤@¨B§ïµ½²£«~©MªA°È¤Î/©Î¬°»Õ¤U´£¨Ñ§ó¦X¾Aªº²£«~©MªA°ÈºØÃþ¡F
(ix) ¨ó§U¥»¤½¥q¹w¨¾µo¥Í´Û¶B©Î¸o®×¡F
(x) ¦b¦³»Ý­n®ÉÁpµ¸»Õ¤U¡C


 

5. ­Ó¤H¸ê®Æ¼Æ¾Úªº©ÜÅS©M¦@¥Î

¥»¤½¥q±N·|¬°«ù¦³ªº¤@¤Á­Ó¤H¸ê®Æ«O±K¡A¦b¤W¤å²Ä¤G¬q»¡©úªº¥Øªº¤U¡A¥Ñ§Ú­Ì¦¬¶°ªº¸ê®Æ¼Æ¾Ú¦³¥i¯à»P¤U¨Ò¦³Ãö¤H¤h¦@¦P¨Ï¥Î¡G

a. ¬°¥»¤½¥q´£¨Ñ¦æ¬F¡B¥I´Ú©Î¨ä¥LªA°Èªº¥N²z°Ó¡B©Ó¿ì°Ó¥H¤Î²Ä¤T¤èªA°È¨ÑÀ³°Ó¡Q
b. ¨ó¤O´£¨Ñ¬ÛÃö²£«~¡BªA°Èªº°Ó·~¹Ù¦ñ¡Q
c. ¥»¤½¥qªº¥«³õÀç¾P¹Ù¦ñ¡Q
d. ¬F©²¾÷ºc©ÎºÊºÞ¾÷ºc©Î¬ÛÃö¾÷Ãö¡Q
e. ¥²¶·«O»Ù¥»¤½¥q¾÷±Kªº¨ä¥L¤H¤h¡Q
f. ¥ô¦ó¥»¤½¥q±ÂÅv¥¿¦¡«ü¬£ªº¨ü°U¤H¡Q
g. ¥»¤½¥q¤§±±ªÑ¤½¥q¡B¤À¦æ¡BªþÄݤ½¥q¡B¥Nªí¿ì¨Æ³B¡Bªù¥«¡BªþÄݦ¨­û¡B¬ÛÃö©ÎÁp·ù¾÷ºc¡A¤£½×¨ä©Ò¦b¦a¡Q
h. ©ó­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¹Ò¥~ªº·|­û­p¹ºªº­t³d¤H¡C

»Õ¤U¥i¥HÀH®É¥H®Ñ­±¤è¦¡¶l±H¦Ü¥H¤U¦a§}¡A­n¨D§Ú­Ì©Î¤W­z¥ô¦ó¤@¤è²×¤î¨Ï¥Î»Õ¤U©Ò´£¨Ñªº­Ó¤H¸ê®Æ¼Æ¾Ú¡C

 
 
6. ­Ó¤H¸ê®Æªº¬d¾\¤Î§ó§ï

®Ú¾Ú­Ó¤H¸ê®Æ¡]¨pÁô¡^±ø¨Ò¡A»Õ¤U¦³Åv´£¥X¬d¾\©M§ó¥¿Àx©ó§Ú¤èªº­Ó¤H¸ê®Æ¼Æ¾Ú¡C¤@¯ë±¡ªp¤U¬d¾\©Î§ó¥¿­Ó¤H¸ê®Æªº­n¨DÀ³¥H®Ñ­±§Î¦¡³qª¾¥»¤½¥q¡A¨Ã±H¨ì¡GµØ½÷µL¹q¦æ¦³­­¤½¥q¡A­»´ä¤EÀs²`¤ôªø¨FÆW¹D199ªø¼Ö¤j·H1¼Ó¡Q¤w§¹¦¨ºô¤Wµn°Oªº·|­û¥i¦Û¦æ©óºô­¶¤º¶i¦æ¬d¾\©Î§ó¥¿¡C

¥»¤½¥q«O¯d¦V­n¨D¬d¾\©M§ó¥¿­Ó¤H¸ê®Æ¼Æ¾ÚªÌ§@¥X¦X²z¦¬¶OªºÅv§Q¡A¦Ó¥B¡A¦p»Õ¤U¦]¥»¤½¥q°ò©ó¥ô¦ó­ì¦]¦Ó©µ¿ð©ÎµLªk§ó·s¸ê®Æ®w¦Ó¡]¤£½×ª½±µ©Î¶¡±µ¡^»X¨ü¥ô¦óÁ«·l©Î·l¥¢¡A¥»¤½¥q¹ï¦¹®¤¤£­t¾á¥ô¦ó³d¥ô¡C


 
 

7. ¦b¥»¤½¥qºô­¶¤½§G¨pÁô¬Fµ¦
¥»¨pÁô¬Fµ¦¥i¯à¤£®É­×­q¡C¤@¤ÁÅܧó±Nµn¸ü©ó¥»¤½¥qºô­¶¡BºX¤U¤ÎªþÄݪººô¯¸¤W¡C¦pºô­¶¤Wµn¸üªºª©¥»»P¥H©¹ª©¥»¤§¶¡¥X²{¤Àª[¡AÀ³¥H·í«eª©¥»¬°·Ç¡C¦¹¬Fµ¦ªº­^¤åª©¥»©M¤¤¤åª©¥»¦p¦³¥ô¦ó¤Àª[¡A¤@·§¥H­^¤åª©¥»¬°·Ç¡C

 
  Last updated 1st April 2013. §ó·s©ó 2013 ¦~ 4 ¤ë 1 ¤é  
 
Hotline: (852) 3182 0888 Fax: (852) 3182 0808 Email: cs@wecl.com.hk
Registered office: 1/F., Cheong Lok Bldg., 199 Cheung Sha Wan Rd., Sham Shui Po., Kln., HK